1:01:22
Es macht ihnen nichts aus, die Waffen
aufzugeben, nachdem ich es erklärte.
1:01:26
Er hat es sehr gut erklärt,
oder, Emiliano?
1:01:29
Sie haben es akzeptiert. Sie auch?
1:01:33
lch habe so lange gekämpft,
dass ich Frieden nicht verstehe.
1:01:37
Der Frieden ist
das schwierige Problem.
1:01:40
Viele Männer waren im Krieg
ehrenhaft. Aber in Frieden. . .
1:01:43
lch frage mich oft, wie ein Mann
unter Druck des Friedens ehrenhaft bleibt.
1:01:47
Was ist nur aus dem Jungen geworden,
der lhr Pferd bekam?
1:01:52
Er ist tot. Und das Pferd
wurde nie gefunden.
1:02:02
- Diese Frau hat drei Gewehre.
- Mann und zwei Söhne, getötet.
1:02:08
Señora.
1:02:11
Bitte. Nehmen sie dies.
1:02:16
Nein, es ist zu wertvoll.
1:02:20
So wertvoll wie lhre Söhne?
1:02:31
(Junge schreit)
1:02:39
- Emiliano! Emiliano!
- Was ist los?
1:02:42
- Frag ihn.
- Was ist los?
1:02:44
Huertas Truppen
kommen über den Pass!
1:02:47
- Als ob Sie es nicht wüssten.
- Nein, das tun sie nicht.
1:02:50
Nein, das können sie nicht.
1:02:52
- Wie viele?
- Drei Regimenter mit Artillerie.
1:02:55
- Wer hielt Wache?
- lch.
1:02:57
- Du?
- lch vertraue ihm nicht. lch habe Recht.