Viva Zapata!
prev.
play.
mark.
next.

:49:08
Emiliano?
:49:40
It's almost morning.
:49:45
- They never get tired.
EUFEMIO: Emiliano!

:49:48
Emiliano, my little brother!
:49:51
Josefa. Josefa, my sister.
:49:57
Oh!
:50:06
JOSEFA:
Emiliano, come back to bed.

:50:10
My darling friend, we are getting old.
:50:16
We are getting very, very old.
:50:23
I know what's the matter with you.
:50:30
- What?
- You, my friend, you have heavy blood.

:50:34
- You are unhappy the fighting is over.
- Half-victors.

:50:39
Always celebrating,
nothing really won.

:50:43
I love you, but I don't like you.
I never liked you, my darling friend.

:50:48
- There will be a lot more bloodshed.
- All right!

:50:52
But not tonight! Here. Enjoy yourself.
Be human!


prev.
next.