1:21:03
About to be married when he was shipped
up to the front. Never heard from again.
1:21:22
- Moran.
- Good evening, Major.
1:21:25
- Sergeant Quirt.
- Shh.
1:21:27
- What's up, Quirt?
- The outfit in?
1:21:29
No, they're coming in tonight.
What'd you do, jump the hospital?
1:21:32
You bet your sweet life I did. Now do me
a favor, get me an American uniform.
1:21:35
I got two M.P. S on my tail,
I don't wanna meet 'em in these.
1:21:38
Why should I stick
my neck out for you?
1:21:40
You can't get in trouble. I was wounded.
I ain't in my right mind.
1:21:43
- When were you ever?
- Look, I was wounded. I got Aspasia.
1:21:46
My name is Field Marshal
von Hindenburg...
1:21:49
and I'm looking for a carload of pants
that was lost in a shipment.
1:21:52
Now get me an American uniform, will ya?
And don't tell anybody.
1:21:55
Thanks a lot.
1:22:30
Thanks.
1:22:33
- Sergeant, you're back!
- You're darn right I'm back.
1:22:37
They had me dying in a hospital...
1:22:39
but the thought of you gave me strength
enough to come crawling back here.
1:22:42
And what do I find when I get here?
You waiting for me brokenhearted?
1:22:45
I should say not. You've been working
both sides of the ocean.
1:22:49
Playing footsies with our boy allies.
1:22:52
My foot.
Whose hat is that?
1:22:57
And you, Sergeant?