:34:22
¡Atención!
:34:31
- ¿Está bien, capitán?
- Fenomenal.
:34:35
¡Más fuerte!
:34:37
¡Más fuerte!
:34:41
¡Más fuerte!
:34:43
¡No tan fuerte! ¡Así de fuerte!
:34:52
¿Cómo está, capitán?
:34:54
Estoy hecho polvo. Así estoy.
:34:56
Estoy hecho un verdadero desastre.
:34:59
- Tiene ante usted, señor...
- Aldrich.
:35:02
¡Una de las siete calamidades
del mundo!
:35:12
¿Y bien, qué ha pasado?
:35:15
Nada en absoluto.
:35:16
- Los chicos están en forma
- Lo estarán
:35:19
Tres días más y podrán ir al frente.
:35:22
Tres días más. Tú intenta
conseguir tres días más.
:35:26
- Un mensajero, capitán Flagg.
- Hágale pasar.
:35:29
Venga, muchacho.
:35:31
¿El capitán Flagg?
- Soy yo.
:35:33
Del capitán Simpson.
:35:34
Le comunica que los mandos
del G1 vienen hacia aquí.
:35:37
Dígale que le estoy muy agradecido.
:35:39
Gracias, señor.
- Gracias, soldado.
:35:57
¿Saben qué quieren que hagamos
los del Cuartel General?