1:19:01
Je te le jure, si je la revois,
1:19:04
je tire une balle en plein milieu
de son joli visage!
1:19:07
À tous les deux!
1:20:01
- Une salsepareille.
- Qu'est-ce que tu deviens?
1:20:05
Katie a dit de te dire que, si tu venais,
elle aimerait te voir.
1:20:09
Elle va me voir. Et tout de suite.
1:20:14
Ça va chauffer.
1:20:32
Qu'est-ce que tu veux?
1:20:34
Une diligence quitte la ville demain à midi.
Prends-la!
1:20:41
C'est une menace?
1:20:43
Un avertissement.
1:20:50
Quoi? Que se passe-t-il?
1:20:52
Calamity a dit à Katie de quitter la ville.
1:20:59
Buck, prête-moi une arme.