:40:00
Vysoký holky mám rád.
:40:09
Bav se dobøe, kamaráde.
:40:11
Ty to potøebuje víc.
:40:12
Zítra zas dostane nakládaèku.
:40:17
Jak to myslí?
:40:21
To bylo hezký.
:40:22
Jak ses pøed ním tulila.
:40:24
Co je to nakládaèka?
:40:28
Pár klukù mi vyhrouje,
protoe nechci zápasit.
:40:32
Zápasit?
:40:33
Jo. Za boxerskej tým.
:40:35
Nechci boxovat. Nechci na to ani pomyslet.
:40:37
Proè bys mìl boxovat?
:40:40
U jsem boxoval ve støední váze.
:40:44
Byl jsem dost dobrej a oni to vìdí.
:40:48
Ale stejnì...
:40:50
No tak. Øekni mi to. Chci to slyet.
:40:54
Ví...
:40:57
Trénoval jsem s jedním klukem,
s Dixie Wellsem.
:40:59
Je to mùj dobrej kamarád.
:41:01
Box miloval. Vyhlídlo si ho pár
nearmádních klubù.
:41:05
Mìl odejít z armády
a dostat se mezi nejlepí.
:41:09
Jednou odpoledne...
:41:11
jsme trénovali v tìlocviènì.
:41:13
Jenom tak, jako kamarádi.
:41:17
Asi ztratil rovnováhu,
:41:19
protoe jsem ho dostal...
:41:22
obyèejným pravým hákem.
:41:30
U nevstal. Nehýbal se.
:41:33
Týden byl v kómatu.
:41:36
Nakonec se z toho dostal.
:41:39
Jene byl slepej.
:41:46
Párkrát jsem za ním zael do nemocnice.
:41:51
Pak u jsem tam nemohl.
:41:53
Naposled jsme mluvili o boxu a on...
:41:59
Rozbreèel se.