From Here to Eternity
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:44:27
Èas!
:44:45
Ukliïte ten nepoøádek, Prewitte.
:44:48
Pohnìte. Máte rajóny a ne dovolenou.
:45:02
No tak, ukliïte to!
:45:04
Ukliï si to sám!
:45:06
Cože?
:45:08
Slyšels. Teï se v tom chvilku rochni ty.
:45:10
Prewitte, mìl byste vìdìt,
že poddùstojníkovi nesmíte odmlouvat.

:45:14
Ano, pane, ale nemám rád,
když na mì nìkdo plive, tøeba poddùstojník.

:45:18
Dlužíte seržantovi omluvu.
:45:20
Myslím, že ne.
Seržant Galovitch ji dluží mnì.

:45:23
Desátníku Peluso!
:45:24
A si sbalí plnou polní,
náhradní boty a pøilbu.

:45:27
Sednìte na kolo a smìr
prùsmyk Kole Kole a zpátky.

:45:30
- Pak mi ho pøiveïte.
- Ano, pane.

:45:32
Tak, Prewitte, jdeme.
:45:34
Èas!
:45:45
Poèkej chvilku.
:45:50
Dej si cigaretu.
:45:52
Mnì se to nelíbí o nic víc než tobì.
:45:54
Díky.
:45:58
Už jste pøipraven omluvit se
seržantu Galovitchovi?


náhled.
hledat.