:56:04
Slyel jsem,
e pálíte za nìjakou sleènou z klubu.
:56:08
Jak se jmenuje?
:56:09
Lorene.
:56:11
To je hezké jméno.
:56:28
Hej, kamaráde!
:56:30
Kde vìzí? Pojï u.
:56:32
Co je? Tobì se tu nelíbí?
Je snad ve mìstì nìco lepího?
:56:36
Pojedu autobusem.
:56:38
Tak si jdi. Já jsem boháè, vezmu si taxík.
:56:41
Uvidíme se pak v Kalakaua.
:56:53
Maggio, pøipravte se na hlídku.
:56:55
Bojovou èepici, nábojnicový pás a zbraò.
V kanceláøi se hlaste za deset minut.
:56:59
Coe? Mám volno!
:57:01
U ne. Anderson je marod. Máte hlídku.
:57:03
Mìl jsem ji vèera. Proè já?
:57:05
Øeknu vám proè.
Mìl jste se rychleji oblíkat.
:57:16
Nenapadlo mì, e bys mì poslala do háje.
:57:19
Ani mì nechtìli pustit dovnitø.
:57:21
Máme narváno, ví.
:57:22
První tu byly davy pilotù z Hickam Field.
:57:25
- Èekal jsi, e tì uvítá dechovka?
- Ne.
:57:27
Myslel jsem, e èeká.
:57:28
Nevidí, e nemám èas?
:57:30
Jo, je tu plno.
:57:31
Mám práci.
:57:34
Maggio pøijde do hospody Kalakaua.
:57:37
Nemùe se nìjak vytratit?
:57:40
Co je s tebou?
:57:42
Ví, e tady pracuju.
:57:43
Copak to nechápe?
:57:47
Chápu. Chápu to dobøe.
:57:52
Nebyl jsi tu celé týdny.
Teï se najednou objeví...
:57:55
Pozor! Dívej se, kam lape!
:57:58
Pojï ven.