From Here to Eternity
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:03:02
Co je s tebou?
1:03:03
Copak se èlovìk nemùže ani opít?
1:03:05
Copak nemùže nic udìlat?
1:03:08
Nemùže si na svinský ulici strèit
svý svinský ruce do kapes?

1:03:13
Musí se celej život nechat buzerovat?
1:03:16
Unavuje mì to. Nejsem žádnej zloèinec.
1:03:19
A žádnej zbabìlec!
1:03:20
Hele, kamaráde...
1:03:24
Oblíkni se, vem si ty šaty.
1:03:27
- Poèkᚠna mì? Seženu taxík.
- Jo, jasnì.

1:03:30
- Poèkáš?
- Sežeò taxík.

1:03:47
Hej, lítaèko! Pojïte si mì chytit, kluci!
1:03:50
Tady jsem!
1:03:57
Na víc se nezmùžete?
1:03:58
Vsadím se, že jíte vloèky!
1:04:09
Už se ví, jak dopadl Maggio u soudu?
1:04:11
Dozvíme se to každou chvíli.
1:04:13
Pùjde do trestnice.
1:04:17
Možná ne.
1:04:20
Jenom se opil.
1:04:22
To je u vojáka normální.
Jednou za èas je to skoro povinnost.

1:04:25
Jenže opustil hlídku. Bez dovolení.
1:04:27
Co tu okouníte?
1:04:29
Nemùžu si dáchnout?
1:04:30
Nemáte co na práci?
Mám nìjakou vyèarovat?

1:04:40
Jdìte na kuleèník.
Až se nìco dozvím, dám vám vìdìt.

1:04:47
Rota G, u telefonu starší seržant Warden.
Ano, pane.

1:04:55
Ano, pane, nechám mu sbalit vìci.

náhled.
hledat.