From Here to Eternity
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:13:04
Mᚠodvahu, miláèku.
1:13:07
Doufám, že se ti to podaøí.
1:13:16
Když øíkám, že tì potøebuju,
myslím to vážnì, protože jsem sama.

1:13:23
Ty si myslíš, že ti lžu, že?
1:13:26
O samotì nikdo nelže.
1:13:37
A nemluv mi o rozvodu.
1:13:39
Proè? Protože ten skandál
by tì pøipravil o povýšení?

1:13:43
Ptám se tì znovu,
kdo to je a odkud ho znáš?

1:13:47
To ti neøeknu.
1:13:49
Jedno vím jistì, je to civilista.
1:13:52
Nedovolila by sis sbalit vojáka.
1:13:55
Zajímalo by mì, co utrpìlo víc,
tvoje pýcha nebo zvìdavost?

1:13:58
Nemùžeš vìdìt, jak se cítím.
1:14:00
Zajímalo by mì,
proè to muži cítí jinak než ženy.

1:14:03
Není to totéž.
1:14:10
Je krásný den. Asi se pùjdu projít.
1:14:20
Prý tì teï pustili z trestnice.
1:14:23
Bylo to drsný.
Držel jsem hubu a byl jsem bez malérù.

1:14:26
Vidìls Maggia?
1:14:28
Tlusoch si na nìj zasedl.
Mlátí ho i obuškem.

1:14:32
Tam, kde to není vidìt. Do zad, do prsou.
1:14:36
Má svùj systém.
1:14:38
Taky ho hodnì kope.
1:14:41
Víš, jak to Maggio snáší?
1:14:43
Plive Tlusochovi do oka.
1:14:46
Není to divoch?
1:14:49
Je to dobrej chlap.
1:14:53
Tlusoch s ním ani nehne.
1:14:55
Jenže je mazanej. Dává si pozor,
aby dùstojník ve službì nic nevidìl.


náhled.
hledat.