1:15:00
Proè za dùstojníkem nejde Maggio?
1:15:01
Pøesvìdèovali jsme ho, ale ani nepípne.
1:15:04
Má ten nejtvrdí kokos na svìtì.
1:15:06
Myslí, e bude v poøádku?
1:15:09
No, moná vymìkne.
1:15:11
Jak to myslí?
1:15:12
Kdy ho Tlusoch poslal do díry...
To je samotka,
1:15:15
párkrát mluvil o tom, jak uteèe.
1:15:19
Mám ti øíct, e si tì jednou v noci najde.
1:15:24
Poøád na kolenou, Prewitte?
1:15:26
Pøítí týden je finále boxu: 15. prosince.
1:15:29
Jetì poøád nám mùe pomoct
vyhrát mistrovství.
1:15:35
Jsi hrdej na tuhle rotu nebo ne?
1:15:45
Znovu kolem tebe nepolezu.
1:15:47
Nìco mi øíká, e potøebuje lekci.
1:15:50
Asi ti ji dám sám.
1:15:56
Nechte ho být. Dal jsem mu práci.
1:15:58
Jestli se tu poperete, budete mít malér.
Zpátky do práce.
1:16:01
Jdi mi z cesty!
1:16:32
Rád vás doporuèím.
1:16:34
Máte roky, zkuenost, hodnost.
1:16:36
- Budete skvìlý dùstojník.
- Dìkuji, pane.
1:16:39
I pro mì by to bylo vyznamenání.
Mu z mé roty.
1:16:44
Pohov. Co se dìje, serante?
1:16:46
Venku se perou, pane. Galovitch a Prewitt.
1:16:49
Prewitt?
1:16:50
Vypadá to, e ho Galovitch zabije.
1:16:53
Postarám se o to.
1:16:58
Vy to nechcete vidìt?