From Here to Eternity
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:22:07
Pozor!
1:22:09
Èelem vzad!
1:22:10
Pøímo hleï!
1:22:12
Na kolena!
1:22:13
Vydrhnout podlahu!
1:22:15
Pohov.
1:22:19
Nazdar, chlapèe.
1:22:20
Co tu dìlᚠtak sám?
1:22:25
Jdu se trochu napít.
1:22:27
Posaï se. Mám tu flašku.
1:22:36
Díky, šéfe.
1:22:38
Musím uznat, chlapèe,
1:22:40
že jsi dnes odpoledne
dal Galovitchovi co proto.

1:22:43
Škoda, že tì døív nebo pozdìji dostanou.
1:22:54
Je to mizernej život, víš to?
1:22:56
Ano, pane, dost mizernej.
1:23:01
Co by se asi stalo,
kdyby pøijel náklaïák a pøejel nás?

1:23:06
Bylo by po nás.
1:23:09
Nemìl bys tu sedìt.
1:23:10
Mìl bys vstát a sednout si na kraj silnice.
1:23:13
Jak to že bych mìl?
1:23:15
Vy máte víc dùvodù k životu než já.
1:23:17
Máte na starosti celou rotu.
1:23:20
Na kraj si jdìte vy.
1:23:22
Jsem starej a je jedno, jestli umøu.
1:23:24
Ty mᚠživot pøed sebou.
Nehádej se. Vstaò.

1:23:27
Ne, pane, Prewitt ne.
1:23:29
Prewitt tu zùstane až do hoøkýho konce.
1:23:34
Tak dobøe, zùstanem tu spolu.
1:23:40
Stejnì bych nevstal.
1:23:47
Mám ten nejvìtší malér na svìtì.
1:23:52
Na svìtì, jo?
1:23:54
Tøeba taková láska.
1:23:56
Už jsi ji poznal osobnì?

náhled.
hledat.