From Here to Eternity
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:24:00
Chápeš, co myslím?
1:24:02
To dìvèe...
1:24:04
chce, aby ze mì byl...
1:24:07
- Co?
- Dùstojník.

1:24:09
Umíš si mì pøedstavit jako dùstojníka?
1:24:13
Jo, umím si vás pøedstavit.
1:24:15
Byl byste dobrej.
1:24:17
Tak máte oba vìtší pøedstavivost než já.
1:24:20
Já nechci být dùstojník.
Jsem rád tam, kde jsem.

1:24:25
Mohl bych být jako Holmes.
1:24:28
Ty bys nechtìl,
abych byl jako Holmes, že ne?

1:24:33
Nebo chtìl?
1:24:36
Èlovìk má dìlat to, co umí.
1:24:49
Jak se má tvoje holka?
1:24:52
Jakže se jmenuje?
1:24:56
Lorene.
1:24:57
A jo.
1:24:59
Už si vzpomínám.
1:25:01
Hezký jméno.
1:25:04
Hezký.
1:25:11
Vy pitomí, blázniví cvoci.
1:25:13
Chcete se snad zabít?
1:25:15
Proè sedíte uprostøed silnice?
1:25:17
S pøítelem Prewem tu debatujeme o poèasí.
1:25:20
- S pøítelem, jo?
- Slyšels.

1:25:22
Copak nevíte, že ho máte na starosti?
1:25:25
Holmes ho døív nebo pozdìji dostane.
1:25:28
Je to ten nejlepší voják z celý armády.
1:25:31
Jste oba padlí na hlavu.
1:25:37
Angelo.
1:25:43
Napadlo mì, že budeš v baru.
1:25:47
Udìlal jsem to, Prew.
1:25:49
Utekl jsem, jak jsem øekl.
1:25:51
Pøesnì jak jsem si to naplánoval,
1:25:53
na náklaïáku, pod plachtou.
1:25:56
Vyvezli mì ven.
1:25:58
Pøesnì jak jsem si to naplánoval.

náhled.
hledat.