1:23:01
Hvad mon der ville ske,
hvis vi blev kørt over af en lastbil?
1:23:06
Vi ville dø.
1:23:09
Du må hellere rejse dig op.
1:23:10
Du må hellere sætte dig i vejkanten.
1:23:13
Hvad mener De med ''hellere''?
1:23:15
De har mere at leve for, end jeg har.
1:23:17
De har hele kompagniet at tage Dem af.
1:23:20
Flyt over på den anden side af vejen.
1:23:22
Jeg er gammel, jeg kan sagtens dø.
1:23:24
Du har hele livet foran dig.
Adlyd. Op med dig.
1:23:27
Nej, hr. Ikke Prewitt.
1:23:29
Prewitt bliver her til den bitre ende.
1:23:34
Okay, vi bliver her sammen.
1:23:40
Jeg ville ikke kunne
have rejst mig alligevel.
1:23:47
Jeg har verdens største problemer.
1:23:52
Verdens største?
1:23:54
Kærlighed for eksempel.
1:23:56
Har du nogensinde selv set noget til den?
1:24:00
Du forstår mig sikkert.
1:24:02
Denne pige...
1:24:04
hun vil have mig til at blive...
1:24:07
-Blive hvad?
-Officer.
1:24:09
Kan du forestille dig mig som officer?
1:24:13
Ja, det kan jeg godt.
1:24:16
De ville være god.
1:24:17
Nå, I kan begge se mere end jeg kan.
1:24:20
Jeg vil ikke være officer.
Jeg er glad for min stilling.
1:24:25
Måske ville jeg blive en fyr som Holmes.
1:24:28
Du ville da ikke ønske,
jeg blev som Holmes, vel?
1:24:33
Ville du?
1:24:36
En mand bør blive til det, han kan.
1:24:49
Hvordan er din pige?
1:24:52
Hvad er det nu, hun hedder?
1:24:56
Lorene.
1:24:57
Nå, ja.
1:24:59
Nu husker jeg det.