1:39:03
Prøver du at sætte en ny verdensrekord?
1:39:07
Ja, det gør jeg faktisk.
1:39:11
Til minde om Robert E. Lee Prewitt...
1:39:14
indehaver af den nye verdensrekord.
1:39:34
-Alt vel, oversergent?
-Tip top.
1:39:36
Det er et smukt måltid at servere
for en fyr på en søndag morgen.
1:39:40
Tillykke.
1:39:55
Hvor ser de kønne ud
sammen med bjergene.
1:39:57
Ja, ikke?
1:40:07
De sprænger vist dynamit
nede på Wheeler Field.
1:40:10
Hvor ambitiøst.
Søndag morgen inden kl. 8.00?
1:40:26
Japanerne bombarderer Wheeler Field!
1:40:29
Jeg har set de røde cirkler på...