:26:00
Well, I guess it's about time for me
to be getting home, isn't it?
:26:05
Isn't it?
:26:06
What's the matter?
What started all this, anyway?
:26:08
You think I'd be here
if I thought it was a mistake?
:26:11
Risking 20 years in Leavenworth
for a date with the Commander's wife?
:26:15
And her acting like Lady Astor's horse,
and all because I got here on time!
:26:23
On the other hand,
I've got a bathing suit under my dress.
:26:27
Me, too.
:27:10
Why, it's Angelo Maggio.
:27:11
Greetings, Mrs. Kipfer.
:27:21
There you are, sweetie-pie.
Dues all paid up.
:27:24
Who you got playing the piano, a hippo?
:27:27
Angelo, I don't think I've met your friend.
:27:29
Private Robert E. Lee Prewitt.
:27:31
You know how I hate it
when you boys are in this condition.
:27:34
You see that, buddy boy?
:27:35
A woman sees a soldier and, like that,
she figures he's drunk.
:27:38
-You know why?
-Because he is.
:27:41
Heavy drinking simply doesn't mix
with the entertainment business.
:27:44
A respectable place
must consider its future.
:27:46
Mrs. Kipfer, you have my solemn word
your future will be safe with us.
:27:50
Angelo is one of my favourites.
:27:53
Annette, dear, take care of this gentleman
for me, will you, please?
:27:57
That'll be $4, babyface.