:14:07
No te asustas fácilmente, ¿eh, Prewitt?
:14:11
¿Hay algo en las ordenanzas
que me obligue a boxear?
:14:14
Todos los boxeadores de esta unidad
son suboficiales.
:14:18
Seguro que nunca has visto
a unos cuantos juntarse...
:14:21
y aplicar "El tratamiento".
:14:24
¿ Cómo que "chavala"? Tiene 45.
:14:27
Aun así es joven para ti.
:14:29
Soy mejor que tú,
lo mires por donde lo mires, no lo olvides.
:14:32
No lo olvidaré.
:14:36
¿De qué va?
:14:38
Warden. No sé por dónde va.
:14:40
¿Warden?
:14:44
No es como los demás.
:14:48
Te lo va a poner difícil.
:14:50
Pero tiene claro lo que le parece justo,
y nunca irá más allá.
:14:55
Ya no quedan muchos sargentos mayores
como él.
:14:58
Estaba con el 15º en Shanghai cuando
entraron en combate.
:15:02
Oí hablar de ello incluso en Filipinas.
:15:04
Sólo sé que es el mejor soldado
que he visto jamás.
:15:31
¡lzquierda, derecha, izquierda!
:15:33
Un, dos, tres, cuatro.
:15:36
¡Prewitt! ¡Marque el paso!
:15:39
¡lzquierda! ¡lzquierda!
:15:41
¡Prewitt, esto son maniobras, no un paseo!
:15:44
¡lzquierda! ¡lzquierda! ¡lzquierda!
:15:49
¡Alto!
:15:56
¡Vuelta a la izquierda!