:07:01
Eikö olisi jo aika viisastua?
:07:05
Tajuatteko mitä juuri teitte
kun torjuitte Dynamiitti-Holmesin?
:07:08
Pistitte päänne silmukkaan.
:07:10
Ottelijoilla on täällä kissanpäivät.
:07:12
Muuten on paras olla hyvä sotilas.
:07:14
Olen yhtä hyvä kuin muutkin.
:07:28
Tämä alkaa muistuttaa
Royal Hawaiian -hotellia.
:07:35
-Kuka tuo on?
-Kapteeni Holmesin vaimo.
:07:39
Vielä te ottelette
sillä kapteeni haluaa majuriksi.
:07:43
Hän uskoo saavansa ylennyksen
jos joukkue voittaa.
:07:46
Tehkää se minun vuokseni jos ette hänen.
:07:49
Hommani on pitää hänet tyytyväisenä.
:07:50
Tyytyväisenä hän johtaa paremmin
ja vaivaa minua vähemmän.
:07:56
Nyt siis tiedämme asemamme, vai mitä?
:07:59
Tiedän asemani. Joka ei pidä omaa päätään
ei ole mistään kotoisin.
:08:03
Ehkä uudisraivaajien aikana
saattoi pitää oman päänsä.
:08:06
Nykyään ei auta pullikoida.
:08:12
VARASTO
:08:14
Leva!
:08:15
Enkö saisi kerrankin nähdä sinut
työskentelemässä kaksin käsin?
:08:18
Parempaan en pysty näillä palkoilla.
:08:21
Anna hänelle varusteet.
:08:23
Makuusali on ylimmässä kerroksessa.
Viekää laukkunne ja tulkaa takaisin.
:08:26
Leva auttaa kantamaan.
Ettei tarvitse kiivetä viittä kertaa.
:08:30
Kiitos.
:08:31
lnhottaa nähdä kun energiaa tuhlataan.
Sitäpaitsi tarvitsette vielä omaanne.
:08:38
Vaikuttaa kunnon mieheltä.
:08:41
Tunnen hänenlaisensa. Kovapäinen.
:08:53
Hän ja nuo puserot.
:08:57
Varmaan kylmä kuin jäävuori.
:08:58
Ei ole. Hän tietää jutut.
Kuten olen sanonut.