:27:01
VIRVOKKEITA - TANSSIA - VIIHDETTÄ
VAIN JÄSENILLE
:27:10
Kas, Angelo Maggio.
:27:11
Tervehdys, rva Kipfer.
:27:21
Ole hyvä, kultaseni.
Kaikki on nyt maksettu.
:27:24
Virtahepoko täällä pianoa soittaa?
:27:27
En taida tuntea ystävääsi.
:27:29
Sotamies Robert E. Lee Prewitt.
:27:31
Tiedät miten inhoan
nähdä teitä tuossa kunnossa.
:27:34
Näetkö?
:27:35
Nainen näkee sotilaan
ja luulee heti tämän olevan kännissä.
:27:38
-Tiedätkö miksi?
-Koska mies on kännissä.
:27:41
Juopottelu ei vain sovi viihdealalle.
:27:44
Kunniallisen paikan
on ajateltava tulevaisuutta.
:27:46
Vakuutan että tulevaisuutenne on
turvassa meidän kanssamme.
:27:50
Angelo kuuluu suosikkeihini.
:27:53
Annette, huolehditko herrasta?
:27:57
4 dollaria, söpöläinen.
:28:00
2 dollaria liittymismaksua
ja 2 dollaria kuukausimaksua.
:28:03
Mitä sillä saa?
:28:04
Kaikki klubin edut:
:28:06
tanssia, pikkupurtavaa, virvokkeita.
:28:09
Sivistynyttä rentoutumista naisseurassa.
:28:11
Mutta on osattava käyttäytyä.
Alkoholia ei sallita.
:28:14
Selvä?
:28:15
Selvä.
:28:46
Tytöt, vaihtelua.
:28:48
Billie, Jean ja Nancy.
:28:50
-Hauska tavata.
-Hei.