:54:00
.הישארו תחת מחסה
:54:02
.הגבלות ההאפלה והעוצר יאכפו בקפדנות
:54:06
.הישארו בבתיכם. אל תשתמשו בטלפון
:54:10
...היו סמוכים ובטוחים שכל מידע ישודר אליכם מיד
:54:14
.היינו בבית החולים קווינס, תרמנו דם
:54:16
!העיר היא בית משוגעים
:54:17
.בית גדול הופצץ ברחוב קוהיו
:54:19
.חנויות המצרכים ברחובות מקנלי וקינג נהרסו כליל
:54:22
.גבר ואישתו נהרגו
:54:24
.הקשיבו, בבקשה
.הקשיבו בתשומת לב יתרה והישארו רוגעים
:54:28
.סכנת הפלישה עדיין קיימת
:54:31
.המטוסים זוהו כמטוסים יפנים
:54:36
?עם מי הם חושבים שהם נלחמים
:54:38
.הם מתעסקים עם הצבא הטוב ביותר בעולם
:54:43
?לאן אתה הולך
:54:46
.אני מוכרח לחזור לפלוגה
:54:49
?לפלוגה? למה
:54:52
?מדוע
:54:53
.אבל אתה לא יכול. אתה עדיין לא בסדר
:54:56
.אתה נפקד. הם ישימו אותך בכלא
:54:59
.בטח משחררים את כולם מהכלא
.הם צריכים כל בן אדם
:55:03
.אבל כל הצד שלך פתוח
:55:05
.הם יגלו שאתה הרגת את החייל ההוא
:55:08
.ברגע שאתייצב ביחידה, הם כבר ידאגו לי
:55:11
.אהיה בסדר ברגע שאחזור
:55:13
!אבל לעולם לא תצליח! יש סיורים בכל מקום
:55:16
.אצליח. אני מכיר קיצור דרך
:55:22
.פרו, הישאר עד הבוקר
:55:24
.אולי אם תישאר עד הבוקר, תשנה את דעתך
:55:34
!פרו, אל תלך
:55:37
.אעשה כל מה שתרצה
:55:39
.נוכל לחזור לארה"ב ביחד, אפילו נוכל להתחתן
:55:46
,אם תלך עכשיו, לא אראה אותך שוב לעולם
.אני יודעת את זה
:55:50
.אני מצטער
:55:57
?למה אתה רוצה לחזור לצבא
:55:59
מה הצבא עשה בשבילך
חוץ מלהתייחס אליך כמו אל זבל