:39:01
Èak su mi izvadili i slijepo crijevo,
i to bez nadoknade.
:39:03
Sjeæa se Maggioa?
:39:04
abara? Da, tvrdi mali majmun.
:39:04
Karen.
:39:05
I jo jedna stvar: Nema vie djece.
:39:07
- Ubio si ga.
- Jesam?
:39:10
Pa, ako jesam, sam je to traio.
:39:10
Naravno, izlazila sam sa tipovima poslije toga.
A ako sam nekada nala nekog tko...
:39:12
Vojska æe te se dokopati
prije ili kasnije Debeljko.
:39:14
Karen, sluaj me, sluaj.
:39:16
Ali prije toga,
JA hoæu djeliæ tebe.
:39:20
Znam.
:39:20
Raèunao sam na to.
:39:22
Dok te nisam upoznala,
ni ja nisam mislila da je moguæe.
:39:23
Vidi ovaj no?
:39:24
To je onaj koji si potegao na Maggioa.
:39:42
I ja sam se prijavila.
:39:44
Dola sam ovamo svojevoljno
da bih pobjegla iz mog gradiæa u Oregonu.
:39:48
Kako to?
:39:50
Imala sam deèka.
:39:52
Bila sam konobarica, a on je bio
iz najbogatije porodice u gradu.
:39:56
Oenio se sa djevojkom
koja je bila njegovog ranga.
:39:59
Posle tri godine zabavljanja samnom.
:40:02
Lijepa prièa, zar ne?
Moda napiu knjigu jednog dana o tome.
:40:05
Veæ jesu. Na tisuæe njih.
:40:08
Tako sam otila za Seattle.
:40:11
Kada sam stigla tamo,
srela sam djevojku sa Hawaiia.
:40:13
Zaradila je puno novca ovdje.
:40:15
Tako da sam se ukrcala na prvi brod.
:40:17
Ovdje sam godinu i 2 mjeseca.
:40:20
Ne sviða ti se puno, zar ne?
:40:22
Ne sviða mi se. Ali mi i ne smeta.
:40:24
Svejedno, neæu biti ovdje dovijeka.
:40:26
Ne. Naravno. Mislim, i zato bi?
:40:29
Sve sam smislila.
:40:30
Za godinu dana, vratit æu se kuæi,
sa èarapom punom novca.
:40:34
I bit æu mirna cijeli ivot.
:40:37
Tko je?
:40:46
Nisam èuo zvuke borbe,
pa sam pomislio da bi ste htjeli piæe.
:40:49
Al' si se nacugao, Angelo.
:40:51
Ne ja, kompa. To je ona Sandra.
Dobra djevojka, ali pije k'o riba.
:40:58
Nadam se da je pandur ispod ovoga.