:00:45
En, to, tre, fire.
:01:18
SCHOFIELD MILITÆRLEIR - HAWAII - 1941
:01:34
Hei, Maggio! Hallo!
:01:38
Hei, Prew.
:01:41
Hva gjør du her?
:01:44
Overflyttet fra Fort Shafter.
:01:47
-Har du sluttet i korpset?
-Jepp.
:01:48
For å komme hit?
:01:50
Jeg valgte det ikke.
:01:52
Du har gjort en stor feil.
:01:54
Heller Custer enn denne avdelingen.
:01:56
Jaså?