From Here to Eternity
prev.
play.
mark.
next.

:21:00
Jeg prøver. I min posisjon må man det.
:21:11
Er disse så viktige?
:21:13
Ja, men de må ikke signeres i dag.
Det er ok i morgen.

:21:21
Jeg har kopier på kontoret.
:21:22
Det blir ikke så mye bry å ordne nye.
:21:25
Det er det jeg liker ved deg, sersjant.
Du har selvtillit.

:21:28
Det er også det jeg misliker ved deg.
:21:30
Det er ikke selvtillit.
:21:32
Det er ærlighet.
:21:33
Jeg fordrar ikke å se
en vakker kvinne gå til spille.

:21:36
Sa du ''gå til spille''?
:21:39
Det er et emne jeg kan mye om.
:21:42
Jeg vet om flere eksempler, sersjant.
:21:45
Du har nok ikke den fjerneste anelse
om enkelte av dem.

:21:48
Vil du høre?
:21:50
For eksempel, hva med et hus uten barn?
:21:54
Der har du ett eksempel.
:21:57
Så er det et annet...
:22:04
Du gjør det bra, sersjant.
:22:06
Mannen min er ute et sted,
det regner og vi drikker begge to.

:22:10
Du har bare tatt feil av én ting:
:22:12
Damen selv.
:22:14
Hun er ikke som hun gir inntrykk av.
:22:17
Hun er en fiasko,
om du skjønner hva jeg mener...

:22:21
og det er jeg sikker på at du gjør.
:22:24
Skal du gråte?
:22:27
Ikke om jeg kan unngå det.
:22:36
Hva gjør du?
:22:41
Jeg drar. Er det ikke det du vil?
:22:45
Jeg vet ikke, sersjant.
:22:48
Jeg vet ikke.

prev.
next.