From Here to Eternity
prev.
play.
mark.
next.

:51:00
For da kan jeg se på deg
når du går av sted.

:51:06
Det står i forskriftene.
Du har rett til å klage.

:51:08
Du har rett til å ta saken din
til generalinspektøren.

:51:11
Det har enhver soldat, selv en menig.
:51:14
Niks. Jeg klager ikke.
:51:17
De skal ikke få den tilfredsstillelsen.
:51:23
Denne soldaten har jammen stor familie.
Femten.

:51:26
Dette er bare halvparten.
:51:28
Ser du herren med knebelsbarten?
:51:30
Det er herr Maggio.
Herr Maggio er faren min.

:51:37
Har aldri sett slik stahet.
:51:38
-Hvor lenge er det siden du dro til byen?
-Seks uker.

:51:42
Muligens seks år.
:51:43
Hva synes du om det?
Seks år før du ser en dame?

:51:45
Kan du ikke passe dine egne saker?
:51:48
Og kan ikke du lære deg å spille trompet?
:52:25
Det er gutten sin!
:52:41
Hvem er skreppa?
:52:43
Det er søstera mi.
:52:58
Du slo meg!
:52:59
Ja, og jeg skal gjøre det igjen.

prev.
next.