1:49:12
Holdt!
1:49:48
Kjenner du denne mannen, sersjant?
1:49:50
Ja, sir.
1:49:52
Han hadde ingen identifikasjon.
1:49:54
De fant et kort med navnet hans på.
1:49:57
Ser ut som et medlemskort.
1:49:58
New Congress Club.
1:50:01
Best du tar deg av disse, sersjant.
1:50:07
Var mannen en venn av deg?
1:50:08
Ja. Han må ha prøvd å nå
kompaniets stilling på stranda.
1:50:12
Så hvorfor stoppet han ikke?
1:50:14
Han var alltid en stabukk, sir,
men han var en god soldat.
1:50:17
Han elsket hæren mer enn noen annen.
1:50:20
Jeg skjønner. Jeg er lei for det.
1:50:38
Du kunne altså ikke være smart, hva?
1:50:41
Alt du måtte gjøre var å bokse,
men nei, ikke du, din stabukk.
1:50:45
Det pussige er at det ikke blir
noe boksemesterskap i år.
1:50:56
Hva er det?
Har dere aldri sett en død mann?
1:50:59
La oss bære bort liket!
Vi har ikke hele natta!