:02:01
Kapten är inte här än.
:02:06
Jag ser mig omkring.
:02:24
Vad håller du på med?
:02:27
-Vad heter du?
-Prewitt. Förflyttad från Fort Shafter.
:02:32
Jag har hört talas om dig.
:02:35
Och jag om er, sergeant.
:02:37
Det här är en skytteenhet.
:02:38
Du ska inte roa dig före solnedgången.
:02:41
Ställ undan kön och följ mig.
:02:52
Grand åkte till sjukhuset igår.
Har du skrivit in det i sjukboken?
:02:56
-Hade inte tid.
-Du är kompanikontorist, Mazzioli.
:02:58
Läkarna lämnade tillbaka den sent igår.
Jag gör det nu.
:03:02
Tack, jag har redan gjort det.
:03:10
Du var Shafters bäste signalerare.
:03:12
-Bäst på hela ön.
-Det stämmer.
:03:18
Jag lider med dig.
:03:19
Men från min position
kan jag inte riktigt förstå dig.
:03:28
Givakt!
:03:32
Lediga.
:03:33
-Morron, sir.
-Morron, mannar.
:03:35
Nåt speciellt till mig? Jag har ont om tid.
:03:37
Ja, en ny man.
:03:39
Just det. Kom in.
:03:48
Menige Robert E Lee Prewitt anmäler sig
till kompanichefen, enligt order.
:03:51
Lediga. Hur lyder tjänstebakgrunden?
:03:56
''Född i Kentucky.
Tog värvning vid Fort Meyer, Virginia.
:03:59
''Signalhornskåren, förste signalerare.''