:39:06
Jag hörde inga konstiga ljud
så jag tänkte erbjuda nåt att dricka.
:39:10
Du har druckit allt själv.
:39:12
Inte jag, utan Sandra. Hon är trevlig,
men hon dricker som en svamp.
:39:18
Hoppas det står en polis där nere.
:39:24
Häll på.
:39:28
Nej, tack. Jag dricker inte.
:39:31
Det är en svaghet.
:39:34
Det håller jag med om.
:39:38
Jag gillar inte svagheter. Gör du?
:39:40
Nej, men jag gillar att dricka.
:39:49
Vad ska du göra, gifta dig med honom?
:39:51
Du flinar mot honom
som om du vore hans fru.
:39:53
Stick härifrån!
:39:56
Okej. Jag går.
:39:58
Tillbaks till långbenta Sandra.
:40:00
Jag gillar när de är långa.
:40:09
Ha så kul, kompis.
:40:11
Du behöver den bättre.
:40:12
Imorgon är du tillbaka i ''behandlingen''.
:40:17
Vad menar han?
:40:21
Det var trevligt förut.
:40:22
När du kröp intill mig inför honom.
:40:24
Vad är ''behandlingen''?
:40:28
Några av killarna bråkar med mig
för att jag inte vill boxas.
:40:32
Boxas?
:40:33
Ja. I laget.
:40:35
Jag vill inte ens tänka på det.
:40:37
Varför skulle du göra det?
:40:40
Jag gjorde det en gång i tiden.
:40:44
Jag var ganska bra, och det vet de.
:40:48
Sen så...
:40:50
Berätta. Jag vill höra.
:40:54
Jo, det var så att...
:40:57
Jag brukade träna med en kille,
Dixie Wells.
:40:59
Han var en god vän.