:47:03
Jag förbereder pappren.
:47:06
Men även om han bara får tre månader...
:47:09
är han fortfarande inlåst under finalen.
:47:12
Finns det nåt annat sätt att knäcka honom?
:47:16
Ni kan dubbla kompanistraffet.
:47:19
Okej. Jag går hårt åt honom.
:47:21
Om ni tror att det fungerar.
:47:32
Snyggt.
:47:35
Fortsätter du glo, får du skrubba golvet!
:47:56
På väg! Se upp.
:47:57
Jag och kyparna jobbar häcken av oss.
:47:59
Jättevarmt!
:48:05
Hur går det, grabben?
:48:06
Bättre än kurran, väl?
:48:11
Hur sköter jag mig? Jag är en tuffing.
:48:13
Ta det lugnt, sluta svettas i maten.
:48:16
Försök inte stoppa mig.
Jag ska ansöka om att bli korpral.
:48:19
Du klarar det inte.
:48:33
Livet i ett skyttekompani.
:48:38
Du ser hemskt trött ut.
:48:42
Vad tycker du om civiltjänst?
:48:44
Tror du jag ogillar det?
:48:45
Det sa jag inte.
:48:47
Jag sa att du såg trött ut.
Som en som är på gränsen.
:48:51
Jag gillar det här. Det är fantastiskt.
:48:53
Om jag hittar en pärla kan vi dela.
:48:55
50-50. Blir det bra?
:48:57
Om du inte satt mig här
skulle jag aldrig kunnat hitta nån.