1:19:00
Jag lärde honom en läxa.
1:19:02
Man lyder order i mitt kompani.
1:19:04
Ursäkta, men det var inte
menige Prewitts fel.
1:19:07
Sergeant Galovitch startade alltihop.
1:19:09
-Thornhill?
-Ja, sir.
1:19:10
Du ansvarar för den här enheten.
Vad hände?
1:19:13
Prewitt gjorde inget.
1:19:14
Galovitch började.
1:19:17
Det var allt. Vi glömmer saken.
1:19:19
Vi återgår till våra sysslor.
1:19:24
HÖGKVARTER 3:E BATALJONEN
1:19:28
Om ni tror att jag tänker kliva in i ringen
har ni fel.
1:19:31
Se till att få lite jod på såren.
1:20:15
Hej, Fredag.
1:20:17
Varför heter du Fredag?
1:20:19
Vet inte. Jag föddes på en onsdag.