:47:10
He'll be here in a minute.
Are the drinks ready?
:47:14
Almost ready.
:47:16
This room's like an oven.
Let's turn the heat off.
:47:19
Leave it alone.
:47:22
But it's hot, why don't--
:47:24
Oh, for him. You know,
sometimes your brain amazes me.
:47:29
Thank you. Our drink is water and
bitters, so don't make any remarks.
:47:34
What are you doing?
:47:36
This is his.
Are three sleeping pills enough?
:47:40
Three's a lot. That's potent stuff.
:47:43
lf a thing's worth doing,
it's worth doing well.
:47:46
(KNOCKlNG)
:47:47
Here we go.
:47:52
-Come in.
-Here are your cigarettes.
:47:55
-Hi, Miss Lee.
-l got cocktails all ready.
:47:59
-Make yourself at home.
-lt's hot in here. Must be 110.
:48:04
She's afraid of catching cold.
:48:06
Touch of laryngitis.
Here, specialty of the house.
:48:10
-That's quite a cocktail.
-lt's very mild. Let's drink a toast:
:48:16
There was a fellow named Sidney
Who drank till he ruined a kidney
:48:20
It shriveled and shrank
But he drank and he drank
:48:24
He had fun doing it, didn't he?
:48:26
-Appetizing.
-l know another. Bottoms up.
:48:40
He looks like he'll explode.
:48:42
-What are you made of? What was that?
-Scotch, vodka, brandy and gin.
:48:48
Here, try this.
:48:55
-That wasn't water!
-No, straight vodka.
:48:58
Want some more? What's the matter?
Don't you feel well?