1:20:00
She knows l would never do
anything really wrong.
1:20:04
-Do you have to say this?
-Yes, sir, l do.
1:20:09
There's a young man that Dorothy likes.
She's very fond of him.
1:20:14
Dorothy would never speak
to this man again...
1:20:18
...if he did anything
to hurt me, Lorelei.
1:20:22
So l think this young man had
just better know that...
1:20:27
...Dorothy thinks
she's in love with him.
1:20:32
Mr. Esmond, l resign.
l just quit the case.
1:20:35
Are you crazy?
1:20:37
But l like it that way.
Judge, l've changed my mind.
1:20:41
l haven't anything to say.
1:20:44
JUDGE:
This becomes more and more confusing.
1:20:47
But the solution is simple.
My decision is this:
1:20:52
The property will be placed
in this court's custody...
1:20:56
...until the owner can be established
by an affidavit from Lord Beekman.
1:21:01
Now, Miss Lee, you will
give me the tiara.
1:21:06
-But l can't.
JUDGE: lf you refuse, you go to prison.
1:21:10
l just haven't got it.
lt was stolen.
1:21:13
l think l know where that thing is,
and who's got it.
1:21:17
JUDGE: Who are you?
-A private detective.
1:21:20
Give me two policemen and wait
half an hour. l can settle this.
1:21:26
Anything would be better than this.
Go with him.
1:21:28
(SPEAKlNG lN FRENCH)
1:21:36
There he is.
1:21:39
(SPEAKlNG lN FRENCH)
1:21:41
What's that?
1:21:43
What's he saying?
1:21:46
Speak English!
This is outrageous!
1:21:50
l'm a British subject!
1:21:52
This is positively outrageous!
l demand a lawyer.
1:21:56
(SPEAKlNG lN FRENCH)
1:21:58
What?
1:21:59
-What did you say?
-He says remove your hat.