:23:05
?El mejor de tres, alguien?
:23:14
?Nadie quiere jugar?
:23:18
Me gustan los mûsculos grandes
Y los corpûsculos rojos
:23:24
Me gustan los tíos cachas
:23:28
Pero no soy aficionada
A la gimnasia
:23:32
?No hay nadie que juegue al amor?
:23:36
Dulce amor
?No hay nadie?
:23:43
?No hay nadie?
:23:47
?No hay nadie, nadie, nadie, nadie?
:23:57
?Que juegue al amor?
:24:10
- ?Ha dicho 50$?
- Así es.
:24:13
Demasiado sólo para una mesa.
:24:15
Es la oferta y la demanda. Todos
quieren sentarse con las señoritas.
:24:21
Y los precios suben y suben.
Es algo inevitable. Lo siento, señor.
:24:28
Yo lo siento más que Ud. Conforme.
Mi nombre es Malone.
:24:34
Y aún puedo permitirme ese lujo.
:24:38
- Buenos días.
- ?Es Ud. el maitre?
:24:41
- A sus ordenes.
- Soy la Srta. Lee.
:24:44
!Oh! Ahora lo entiendo.
?Qué puedo hacer por Ud., señorita?
:24:50
Poner a cierto caballero
en mi mesa.
:24:53
Lo lamento. Nada puedo
hacer por Ud.
:24:56
Todos los asientos
han sido reservados.
:24:59
En Atlantic City todos los caballeros
querían sentarse en mi mesa.