:31:01
Nadie lo diría. Parecen nuevos.
:31:06
No me diga. Seguro que le interesará
mi diadema. La llevo aquí.
:31:11
No me fío del camarote.
:31:13
- ? Y se fía de Lorelei?
- Lady Beekman no conoce tus gracias.
:31:20
!Oh! !No he visto nunca
nada parecido a esto!
:31:25
Todo piedras azules.
Una pieza excepcional.
:31:29
- ?Puedo tenerla un momento?
- Desde luego.
:31:34
- ?Cómo se cuelga del cuello?
- Va en la cabeza.
:31:38
- A lo mejor te crees que nací ayer.
- No hay otra explicación.
:31:44
No, no. Su amiga tiene razón.
Así. Es una diadema.
:31:49
!En la cabeza! Me encanta descubrir
nuevos sitios para poner diamantes.
:31:55
?Nos disculpas? La Srta. Lee
me prometió este baile.
:31:59
Tenemos que cambiarnos.
Hemos de irnos.
:32:03
Está bien. Hasta la vista.
:32:06
Lo mismo le digo.
Hasta la vista.
:32:10
!Oh! Mi diadema. Gracias.
:32:13
Pobrecito. Seguro que lo
encierra en su camarote.
:32:18
- Se lo agradecería.
- Creo que él es inteligente.
:32:22
? Y eso que tiene que ver? Sabes a
lo que me refiero. ?Qué haces?
:32:27
lntento ver con qué puede lucirme más.
?Qué te parece?
:32:33
Que habrá complicaciones.
:32:42
Y entonces le dije al jefe de
la coalición que lo que...
:32:50
Acaba tu historia, querido.