:56:01
- ?Conoce alguna buena tienda?
- Hay varias muy cerca.
:56:05
De acuerdo, llévenos.
:56:29
- Ha sido divertido.
- Sí.
:56:31
Es la primera vez que voy de
compras sin un hombre.
:56:40
Nos ha sido de gran ayuda.
Nunca había gastado tanto dinero.
:56:45
Tome, ?es suficiente?
:56:47
- Gracias.
- Au revoir, ha sido un placer.
:57:02
Soy el director.
?En qué puedo servirles?
:57:06
Necesito un lugar donde
quitarme los zapatos.
:57:10
Una dama nunca
dice esas cosas.
:57:13
? Tienen reservada habitación?
:57:16
Desde luego.
A nombre de Augusto Esmond.
:57:19
Srta. Shaw, y Srta. Lee.
:57:22
Ah, sí, las estábamos esperando.
Por favor.
:57:31
- Vaya.
- Esperaba perderle de vista.
:57:36
- ?Son éstas las que mencionó?
- Sí, son estas personas.
:57:40
Lady Piggie. !Quiero decir Beekman!
!Qué sorpresa!
:57:44
Descarada. Actúe Ud., Pritchard.
Esa rubia es la Srta. Lee.
:57:50
Represento a la compañía
de seguros Suffolk.
:57:54
No me interesan.
:57:56
El Sr. Malone necesita un buen seguro.
? A qué viene esto?