:10:02
- to je ovo?
- Kreditno pismo.
:10:04
To je divno!
Pisao si mi prije odlaska.
:10:07
- Ne, kreditno je pismo poput novca.
- Novac?
:10:11
- Samo ga predaj u pariku banku.
- To je prekrasno!
:10:16
Pii mi svaki dan.
Bit èu jako usamljena.
:10:20
Kupio sam ti mali dar za oprotaj.
:10:23
Tatice! Tatice!
:10:26
Na svijetu postoji
samo jedan poput tebe.
:10:31
Pardon, pogrena soba.
:10:36
- Tko je to?
- Neznanac. Pogrijeio je sobu.
:10:39
Zgodan je. Nadam se
da ne ispraèa nekoga.
:10:42
Imamo èudesan smjetaj.
:10:44
Uðite, deèki. Narode,
upoznajte tafetu.
:10:47
- Bok.
- Kako ste?
:10:49
Imam zabavu za sretan put.
Stavi gramafon ondje.
:10:53
Uðite svi. Osjeèajte se kao kod kuèe.
Idem po èae.
:11:00
Kod koga je ampanjac?
:11:04
Dri te sportae za sebe.
:11:07
Kakva sluèajnost!
To sam i ja htjela.
:11:11
Prolaz! Tko treba èau?
:11:15
- elim razgovarati.
- Svakako.
:11:19
elim ti reèi...
:11:22
elim te podsjetiti na neto veoma...
:11:26
Prestani s time.
Jako dekoncentrira.
:11:30
Mnogo toga ovisi o tvome ponaanju
na ovome putovanju.
:11:35
Kao to zna, tata se protivi
naem braku.
:11:39
I najmanja naznaka skandala...
Ne znam to bih mogao.
:11:44
Zaboga, najdrai.
Ne mora mi to govoriti.
:11:48
Dao bih sve da mogu
isploviti s tobom.
:11:51
I ja. Ne znam to èu bez tebe.
:11:55
Ja ne znam to èu bez tebe.
:11:58
Nisam ba sigurna.
Katkad zna biti zloèko.