1:14:01
- Allora?
- Viaggiato bene?
1:14:03
- Mio figlio dov'è?
- Nel caffè dove lavorano le ragazze.
1:14:07
Doveva stare con lui
fino al mio arrivo.
1:14:11
Non deve essere lasciato
solo con quella bionda.
1:14:15
È al sicuro.
1:14:16
In questo momento la bionda
sta dando spiegazioni alla polizia.
1:14:22
- Allora è scusato!
- Andremo là appena avrà finito.
1:14:26
Vengo subito.
1:14:35
Le chiedo scusa.
1:14:38
Sir Beekman.
Sapevo che era in Africa.
1:14:41
Come dice? Non mi chiamo
Beekman, mi chiamo Amos Finch.
1:14:45
Se così vuole lei.
1:14:47
Non scappi. Lei è quel
giovane del piroscafo?
1:14:51
Certo.
1:14:52
- Scherzavo. Certo che sono Beekman.
- È sicuro?
1:14:56
ll mio aereo parte tra un'ora.
Lo sa dove si trova Miss Lee?
1:15:01
- Può darsi.
- Le porterebbe un mio messaggio?
1:15:05
Le dica che non avevo altra scelta.
Che quel che ho fatto, dovevo farlo.
1:15:11
Capirebbe se conoscesse mia moglie.
1:15:15
So che non le interessa il denaro.
1:15:18
- Ma mi sdebiterò.
- Glielo dirò.
1:15:21
Grazie infinite, amico.
Mi fa un grande favore.
1:15:26
Va bene, Malone,
mi porti da questa signorina.