:29:00
Het gaat me niet om het geld,
maar hij had een ster kunnen zijn.
:29:04
U bent er toch niet ook zo eentje ?
- Wat voor eentje ?
:29:07
Zo'n man die een vrouw vertelt
hoe rijk hij is.
:29:11
Wat is er mis met rijk zijn ?
- Ik ben bang van wel.
:29:15
Maak dat je wegkomt.
- Wacht eens even...
:29:18
Ik haat rijke playboys
die denken dat ze alleen maar...
:29:22
Wacht even. Zo slecht ben ik niet.
Soms ben ik erg aardig.
:29:27
Soms praat ik wat dom.
- Je bent dus halfzoet, halfzuur.
:29:33
Ik heb een fout begaan.
- Ja, dat heeft u zeker.
:29:36
Ik ben onjuist geïnformeerd
Ik zit nu toch al in de nesten.
:29:41
Ik bedenk opeens dat ze het niet
over u, maar over uw vriendin hadden.
:29:46
Lorelei ?
- Of heb ik het nu alweer mis ?
:29:49
Nee, geld is wel
een hobby van Lorelei.
:29:56
U maakt zich zorgen om haar.
- Dat heeft u goed gezien.
:30:01
Vergeeft u mij ?
- Gezien het tekort aan mannen...
:30:06
Mooi. We beginnen gewoon opnieuw.
Ik beloof u dat ik...
:30:10
We worden onderbroken.
:30:12
Dat was reuzeleuk.
:30:13
Mr. Malone, Miss Lee en Piggy.
- Sir Francis Beekman, hallo.
:30:19
Piggy is een fantastische danser.
Zo lichtvoetig, ongelooflijk.
:30:25
Daar had ik alle vertrouwen in.
- U vleit me.
:30:29
Wat is er ?
- M'n vrouw, lady Beekman.
:30:32
Ik dacht dat het z'n diamantmijn was.
- Kom je erbij ?
:30:36
Dat heb ik net gedaan.
:30:38
Dit is Miss Lee, Miss Shaw, and Mr...
- Malone, aangenaam.
:30:43
Het is me een waar genoegen.
- Dank u.
:30:47
Ga zitten, het is erg gezellig.
:30:50
Lady Beekman, dat zijn de mooiste
sieraden die ik ooit gezien heb.
:30:55
Ik ben erg trots op de oorbellen.
Die zijn al eeuwen in de familie.