:24:10
-50$ mý dedin?
-Evet.
:24:13
Bir masaya oturmak için iyi para.
:24:15
Arz-talep meselesi. Bn. Shaw'un
masasý için çok talep var.
:24:21
Bu yüzden fiyat artýyor da artýyor.
Kaçýnýlmaz. Üzgünüm.
:24:28
Ben senden daha üzgünüm.
Fakat, adým Malone.
:24:34
Hala param yeterken yerimi ayarla.
:24:38
-Bonjour, mademoiselle.
-Þef garson musunuz?
:24:41
-Hizmetinizdeyim.
-Ben Bn. Lee.
:24:44
Bn. Lee. Þimdi anlýyorum.
Sizin için ne yapabilirim?
:24:50
Masama bir beyefendiyi oturtun.
:24:53
Yapabileceðim bir þey yok.
:24:56
Bütün oturma düzeni tamamlandý.
:24:59
Atlantic Çity'de oteldeki bütün
erkekler masama oturmak istiyordu.
:25:05
-Nedenini anlayabiliyorum.
-Þef garsona para bile veriyorlardý.
:25:10
Bu oluyor. Ne yapacaksýnýz?
Alýyorsunuz iþte.
:25:14
-O garson iade etmek zorunda kaldý.
-Sahi mi? Neden?
:25:18
Bütün yemeklerimi odamda yedim.
Masaya hiç gitmedim.
:25:24
Tabii beyler paralarýný geri istedi.
:25:27
-Yalvarýrým. . .
-Odamda yememi mi istersiniz?
:25:31
Hayýr, bu olmamalý.
:25:33
Bay Henry Spofford lll
benim masamda oturursa. . .
:25:37
-Oturacak.
-Ah cok mersi.
.
:25:53
Bn. Shaw. Sizi görmek güzel.
:25:56
Unuttuysanýz, adým Watson.
Ýþte, sizin için hazýrlandý.