:53:18
Tamam, Pierre.
Bunu kamarama götür.
:53:22
Ben burada kalacaðým.
Bu mikrofon, bu da payýn.
:53:28
Mersi mösyö.
:53:31
Kapýyý da açýk býrak.
:53:36
Lorelei, geliyorlar. . .
Ýçeri nasýl girdin?
:53:41
-Kapýdan.
-Hala gözetliyor musun?
:53:44
Seninle bir ilgisi yok.
Sarýþýný takip için tutuldum.
:53:48
Ýþini yapmak istemezdim.
:53:51
Ýnsanlarý takip etmek pis bir iþ,
ama böyle þeyler sadece. . .
:53:56
Arkadaþýný takip ettiðin bir kýzla
seviþiyor numarasý yapmak mý?
:54:00
Bu kýsmý doðru deðil.
:54:03
Hiçbir sözüne inanmýyorum.
Git Sherlock, sen yanlýþ adamsýn.
:54:09
-Senin hakkýnda yanýlmýyorum.
-Durumu kötüleþtiriyorsun.
:54:13
Dinleme, ama sana söylüyorum. . .
:54:16
Girsene, buradan daha
iyi duyabilirsin.
:54:21
Rahatsýz mý ediyorum,
yoksa o gidiyor mu?
:54:24
Gidiyorum. Ama Bn. Lee,
gitmeden önce þunu diyeceðim.
:54:29
Bazen senin gibi paragöz bir
aptal bile duygulu olabilir.
:54:34
Arkadasýný kendi
.
entrikalarýna bulastýrma.
.
:54:38
Çünkü onlarý baþýna saracaðým
ve onun incinmesini istemiyorum.
:54:43
Baþka diyecek bir þeyin
yoksa, lütfen defol.
:54:47
Bitmek üzere.
:54:49
Tatlým, sana param olduðunu
söylemek dýþýnda, ki yok. . .
:54:54
. . .söylediðim her þey gerçekti.
Ýþimin bir parçasý da deðildi.