Gycklarnas afton
prev.
play.
mark.
next.

:51:03
What an affront!
:51:05
I bet that I'm stronger!
:51:08
You eat too much.
:51:42
Let me go! I don't want to!
:51:47
Should I release you now?
:51:50
I don't have the strength!
I give up.

:52:12
Give me the key!
:52:14
How does one learn
how to dance with the bears?

:52:18
Do we need red hot irons?
:52:21
Give me the key!
:52:22
You hate me?
:52:24
The key! The key!
:52:25
Yes, you hate me…
and I still like you regardless.

:52:29
The key!
:52:31
You will have it... after.
:52:35
The key!
:52:36
We haven't finished playing.
:52:40
This amulet is a precious thing.
:52:44
I received it from a grateful lady.
:52:48
If you are nice, you can have it.
:52:51
By selling it,
you will be able to live a whole year.

:52:56
You will be able to leave the circus.
:52:58
It will bring you happiness.

prev.
next.