:34:00
Hallo? Ich möchte bitte
mit pater logan sprechen.
:34:03
Pater logan?
:34:05
Oh, der schläft bereits.
:34:07
- Ich bin noch wach.
- Es ist sehr spät.
:34:10
Ich gehe ran.
:34:14
Danke.
:34:17
Hallo, hier ist pater logan.
:34:18
Ich muss dich sehen.
:34:20
Nein, ich muss mit dir sprechen.
:34:23
Das kann ich dir
jetzt nicht sagen. Morgen?
:34:26
Nein, bitte nicht im pfarrhaus.
:34:29
Hör zu, michael.
Ich muss dich treffen. Egal, wo.
:34:34
Verstehst du mich?
:34:36
Morgen früh fahre ich nach lévis,
:34:38
mit der 9-uhr-fähre.
:34:40
In ordnung.
:34:43
Gute nacht.
:35:47
- Guten morgen.
- Guten morgen, pater logan.
:35:52
Man sollte uns nicht zusammen sehen.
:35:54
- Ich musste dich treffen.
- Die polizei hat mich verhört.
:35:59
Wir wurden gesehen, als wir
uns vor dem haus unterhielten.