:52:02
Aber es war sehr spät.
:52:03
Wir hatten die letzte
fähre zurück verpasst.
:52:10
Es gab keine möglichkeit,
meinen mann zu benachrichtigen.
:52:16
Am morgen hörte es auf,
zu regnen.
:52:43
Ein mann kam durch
den garten gelaufen.
:52:46
Wahrscheinlich der besitzer.
:52:50
Und das war er dann auch.
:52:52
Ich war immer noch
in dem sommerhäuschen,
:52:55
und er wusste nicht, wer ich war,
:52:57
aber offensichtlich sah er,
dass ich eine frau war,
:53:01
denn er machte michael
gegenüber eine bemerkung.
:53:04
Michael schlug ihn nieder.
:53:06
Ich stand auf der treppe
des häuschens und sah ihn an.
:53:09
Er sah zu mir herauf und sagte:
:53:11
"Guten morgen, madame grandfort."
:53:15
Es war villette.
:53:18
Wie sollte ich das michael erklären?
:53:21
Er wusste nichts
von meiner heirat.
:53:26
Danach habe ich ihn
5 jahre lang nicht gesehen.
:53:29
Und auch villette nicht, bis zu dem
tag, an dem michael geweiht wurde.