1:19:27
Meine herren geschworenen,
haben sie ein urteil getroffen
1:19:30
- und wer wird für sie sprechen?
- Das haben wir.
1:19:33
Ist michael william logan des mordes
schuldig oder nicht schuldig?
1:19:37
Obwohl wir große vorbehalte
dem angeklagten gegenüber hegen,
1:19:40
können wir nicht
genügend beweise finden,
1:19:43
dass er tatsächlich die waffe führte,
die monsieur villette tötete.
1:19:46
Daher lautet unser urteil
"nicht schuldig".
1:19:54
Das gericht nimmt
lhr urteil zur kenntnis.
1:19:57
Sie sagen, michael william logan
ist nicht schuldig. Stimmen alle zu?
1:20:01
- Ja.
- Ja.
1:20:11
- Diese soutane...
- das ruiniert ihn.
1:20:13
Hätten sie nicht einfach nur
"nicht schuldig" sagen können?
1:20:16
Euer ehren, der gefangene
möge entlassen werden.
1:20:20
Obwohl ich keinen zweifel hege,
dass die geschworenen
1:20:23
ihr urteil nach bestem
wissen und gewissen gefällt haben,
1:20:26
und im glauben an die gerechtigkeit,
1:20:29
möchte ich meine persönlichen
zweifel daran zum ausdruck bringen.
1:20:33
Michael william logan,
sie sind hiermit freigesprochen.
1:20:36
Bitte erheben sie sich.
1:20:48
Michael.