:53:01
Michael lo derribó de un golpe.
:53:03
Salí y me paré en la escalera
de la glorieta.
:53:06
Me miró y dijo, "Buenos días...
:53:09
... Madame Grandfort".
:53:13
Era Villette.
:53:15
¿Qué pude decirle a Michael?
:53:18
No le había dicho
que estaba casada.
:53:23
No volví a verlo por 5 años...
:53:26
...ni volví a ver a Villette...
:53:28
...hasta el día que
Michael fue ordenado.
:53:59
Entonces empecé a tropezar
con Villette...
:54:03
... mucho.
:54:05
Él aparecía
en donde yo estuviera.
:54:14
Un día en el parlamento,
yo escuchaba a Pierre.
:54:17
Villette se me acercó.
:54:19
Dijo que estaba en un apuro...
:54:21
... que trataba de
un escándalo de impuestos.
:54:23
Sólo mi marido podía ayudarlo.
:54:26
Le dije que Pierre nunca
se involucraría en algo dudoso.
:54:30
Entonces amenazó con contar
sobre Michael y yo.
:54:32
¿Qué palabras pude haber dicho
para decirle que se equivocaba?
:54:36
La carrera de Pierre
se acabaría.
:54:39
Michael podría ser expulsado.
:54:41
Intenté ignorarlo...
:54:43
... pero persistía.
:54:45
Siguió llamando.
:54:52
Un día tropecé con él
nuevamente...
:54:56
... y me dio 24 horas...
o si no...