:57:02
Madame erosi loganista kello 23.
Puolessa tunnissa ehtii vaikka mitä.
:57:14
- Kuka siellä?
- Pierre.
:57:17
Tule sisään.
:57:21
- Anteeksi, että herätin.
- Olin jo hereillä.
:57:24
Robertson soitti juuri.
Hän tulee tänne.
:57:27
Onpa kummallinen aika tulla kylään...
:57:31
pelkäänpä,
että hän tulee virkatehtävissä.
:57:36
Eilisestä lausunnostasi
ei ollut hyötyä.
:57:39
Ei ainakaan toivomallasi tavalla.
:57:43
- Minä kerroin totuuden.
- Kukaan ei epäile sitä.
:57:48
- En ymmärrä...
- sanoit eronneesi loganista kello 23.
:57:51
Nyt on varmistunut,
että villette murhattiin 23.30.
:57:55
Siinä on puolen tunnin aikaero.
:58:05
Tiesivätkö he siitä aikaerosta?
:58:09
Tiesivätkö he sen
ennen kuulusteluani?
:58:15
Miksi komisario antoi minun kertoa
kaikki ne asiat?
:58:20
Lausuntoani ei tarvittu.
:58:25
- Miksi willy tulee tänne?
- Pyysin häntä puhumaan kanssasi.
:58:30
Sinut voidaan kutsua todistajaksi.
:58:34
- Aikovatko he pidättää michaelin?
- Kyllä.
:58:37
Hän ei ole tehnyt mitään.
Miksi hän tappaisi villetten?
:58:42
Lausuntosi antoi selityksen siihen.
:58:46
Tarjosit heille motiivin.
:58:53
Minun olisi pitänyt valehdella.
Olen valehdellut ennenkin.
:58:58
Minun olisi pitänyt
valehdella eilenkin.