:53:15
Frank, qu'est-ce que tu fais ici?
:53:19
Je t'attendais.
:53:21
Nous t'avons cherché partout.
:53:24
- Ça va?
- Oui.
:53:26
Je vais te ramener à la maison.
:53:29
Non. Conduis-moi à la mine.
:53:34
Oh, non.
:53:35
Non, je t'en prie.
:53:55
Qui est-ce?
:53:58
Qui?
:54:00
C'est pour toi.
:54:05
John Putnam à l'appareil.
:54:10
Quoi?
:54:14
Mais...
:54:21
Oui.
:54:27
Ils ont Ellen.
:54:30
Ellen? Où?
:54:33
Viens.
:54:48
- Comment sais-tu qu'il faut arrêter?
- Je sais.
:54:51
- Allons-y.
- Non.
:54:53
Ils veulent me voir seul.
Attends ici.