:14:03
To su Ellen i Putnam.
-Bok!
:14:08
Hej, to se dogaða?
Koliko ste dugo ovdje?
:14:10
to se dogodilo?
-Reæi æu vam to se dogodilo.
:14:13
Johnny! -To je meteor. Johnny kae
jedan od najveæih koji nas je pogodio.
:14:16
Sigurno jest.
Osjetio sam ga dok sam èistio cipele.
:14:20
Osvijetlio je nebo kao
kraj svake eksplozije.
:14:22
To nije bio meteor.
-Nije meteor?
:14:26
Koji je to amatersko-astronomski pogled?
:14:29
Dolje se nalazi neka vrsta broda.
-Broda?
:14:32
Ne pitajte me kakav,
jer ne znam.
:14:34
O, misli s jedne od onih zvijezda o kojima si pisao?
Ili one kakvima Pete ovdje operira?
:14:38
Kaem vam da je dokaz
zakopan ovdje dolje.
:14:40
Ovo je moda najveæa stvar
koja se do sada dogodila.
:14:43
Ako si pametan, zatvorit æe cijelo podruèje
dok ne saznamo to je tamo.
:14:47
Jesi li i ti vidjela, Ellen?
-Ne, ali ako on kae da je vidio...
:14:52
Moda je pogrijeio.
:14:54
Ti, Pete?
:14:58
Kaem vam, zbog svoje velièine
i pojave, ova stvar je dola iz svemira.
:15:04
Ja èak vjerujem da... postoji
i neka vrsta ivota u njoj.
:15:08
Sigurno je putovala jako prebrzo
zemlji da bi netko uopæe ostao u jednom komadu.
:15:11
Tako je!
-Pa èak i da je u jednom komadu...
:15:14
da li bi itko jo uvijek hodao ovuda
poslije takvog zakljuèka?
:15:18
Samo pitam, Johnny.
:15:22
Hoæu biti siguran da sam te
razumio kako bih te citirao za novine.
:15:25
Odvest æu te kuæi, Ellen.
-O, nema veze, Matt. Bit æu dobro.
:15:49
Nemoj mi reæi da se vraæa
u Sand Rock.
:15:52
Kada Lauring vidi tu izjavu
u svojim novinama,
:15:54
neæe ti dopustiti
da se eta po vani.
:15:56
O, i ti, Pete? Treba nam pomoæ, ne lekcije.
-Hajde, Ellen.