:23:02
Spremnosti da povjerujemo da postoji
puno stvari o kojima nita ne znamo.
:23:05
Gledaj, bila su vremena kada su ljudi
mislili kako je zemlja ravna ploèa...
:23:08
izmeðu dvije planine koje su
postavljene da dre nebo...
:23:11
i da su zvijezde
lampe koje su visile s neba.
:23:14
Onda je dola bolja ideja, i
ljudi su je bili voljni sasluati.
:23:16
Budi realan, Johne. Radili
smo zajedno prije.
:23:19
U meðuvremenu, moe
napraviti èlanak za nas.
:23:22
Da. Ovdje.
:23:27
Veæ imam.
:23:31
Naporan mladiæ.
-Da, i neobièan.
:23:35
Vie nego neobièan, Bobe.
Individualac i usamljen, èovjek koji misli.
:23:40
"Izvjetaj o dolasku stranaca iz svemira."
:23:56
Nadam se da æemo se
sresti, Putnam.
:23:58
to je bilo, Matt? Jesam li prekrio zakon?
-Moe se tako reæi.
:24:01
Ellen treba predavati danas u koli.
-Rekao sam joj da se ne mijea. Zna Ellen.
:24:06
Da, znam, znao sam i
njenog oca. Bio sam njegov zamjenik.
:24:10
Pripazit æu na nju.
Problem je to ona prati tebe.
:24:14
Ovaj grad ne razumije tvoje
gubljenje vremena ovdje u pustinji,
:24:18
gledanje u zvijezde,
a sada dolazi s ovom prièom.
:24:20
Ovaj grad!
Razlog zbog kojeg sam doao u pustinju...
:24:23
je da pokuam pobjeæi
od takvoga razmiljanja.
:24:27
Putnam, uplaio si ih.
:24:29
Ono to ih plai, oni su protiv toga,
na jedan ili drugi naèin.
:24:32
Vidi, Matt,
i ja sam uplaen.
:24:36
Ako se hoæe unititi,
to je tvoj izbor.
:24:38
Ali ostavi Ellen na miru.
Njoj je potreban njen posao.
:24:48
Hajde, gðice Fields, dajte nam prièu.
-Osmijeh, molim, gðice Fields.
:24:50
Joe, uzmi je, hoæe li?
-to je sa èudovitem na koje ste naletjeli sinoæ?
:24:54
Hajde, drutvo, prestanite
joj dosaðivati, hoæete li?
:24:56
Samo provjeravamo tvoju prièu.
-to elite dokazati?
:24:59
To ja vas hoæu pitati.
Moda publicitet za novu knjigu koju piete?