It Came from Outer Space
prev.
play.
mark.
next.

:27:16
Živo je.
-Iako izgleda tako mrtvo dolje.

:27:21
O, ne, živo je i èeka vas.
:27:27
Spremno da ubije
ako pretjerate.

:27:32
Sunce æe vas šèepati,
ili hladna noæ.

:27:37
Tisuæu naèina na
koji pustinja može ubiti.

:27:45
Gdje ste?
:27:47
Kako izgledate?
Što ja to zapravo tražim?

:27:54
Znam da ste tamo,
skriveni u pustinji.

:27:58
Možda gledam baš u vas,
a ne vidim vas.

:28:01
Izaðite!
-Ali, Johne...

:28:24
Dobar dan, Frank, George.
-Pa, odakle ste vas dvoje došli?

:28:28
Zašto niste kod kratera?
-Ne sviða mi se njihov show.

:28:31
Èujem da su te pustili,
John. Vozaju te, momèe?

:28:34
Pokušavaju. -Èitao sam jutrašnje novine.
Ne dozvoli da te puno vozaju.

:28:38
Da li ste vas dvojica
vidjeli nešto neuobièajeno jutros?

:28:42
Misliš, kao, još jedan meteor?
-Ne, ne mislim na meteor.

:28:46
Ne, nismo ništa vidjeli.
Zar ne, Frank?

:28:48
Jesmo li, Frank?
-Što?

:28:52
Kažem, nismo ništa vidjeli, zar ne?
-Ne, nisam vidio ništa.

:28:54
Ali svakako èujem stvari.
:28:57
Stvarno?

prev.
next.