It Came from Outer Space
prev.
play.
mark.
next.

:41:01
Tko god bili, što god bili,
:41:03
želim vas razumjeti,
želim vam pomoæi!

:41:07
Onda se drži podalje.
Drži se podalje, John Putnam.

:41:13
Ne želimo te povrijediti.
Tebe najmanje.

:41:17
Ne želimo nikoga povrijediti.
:41:20
Što si uèinio s njima?
-Tvoji prijatelji su živi.

:41:24
Neæe biti povrijeðeni ako budete radili kako vam mi kažemo.
-Što trebamo uèiniti?

:41:28
Dajte nam vremena.
Vremena, ili æe se užasne stvari dogaðati.

:41:33
Strašne stvari o
kojima æete tek sanjati.

:42:10
Zar se stari Tom još
nije vratio s te iskopine?

:42:13
Postajem jako gladan.
-Još nisi vidio njega.

:42:16
Ni ja ne uživam u
vuèi crva u ovo doba noæi.

:42:23
Hajde, mulo.
Sam i Toby æe biti gladni!

:42:26
Zašto, luda mulo?!
:42:40
Jesi li to ti, Tom?
:42:44
Što se tamo dogaða?
-Pa, naèin da ti kažem je da baciš pogled.


prev.
next.